导演Directed by:
编剧Writing credits:
-
- 邹凯光 Matt Chow
- 绍丽琼 Sandy Shaw (III)(written by) (as Sandy L.K. Shaw) &
- 邹凯光 Matt Chow(written by) (as Chow Hoi Kwong) &
- 潘文杰 Man Kit Poon
- 潘文杰 Man Kit Poon(written by) (as Poon Man Kit)
- 绍丽琼 Sandy Shaw (III)
演员Cast:
-
- 张国荣 Leslie CheungHui Man Keung
- 刘德华 Andy LauDing Lik (as Andy T.W. Lau)
- 刘德华 Andy LauDing Lik
- 张国荣 Leslie CheungHui Man Keung (as Lesile K.W. Cheung)
- 郑宇成 Woo-sung JungRyu So Hwang
- 宁静 Jing NingFung Ching Ching (as Ling Jing)
- 郑宇成 Woo-sung JungRyu So Hwang (as Jung Woo Sung)
- 黄佩霞 Almen Wong Pui-HaFemale Assassin
- 刘洵 Shun LauUncle Lau (as Lau Shun)
- 宁静 Jing NingFung Ching Ching
- 李蕙敏 Amanda Lee (I)Lai-Man
- 吴兴国 Hsing-kuo WuFung King-Yiu (as Wu Hsing Kuo)
- 吴兴国 Hsing-kuo WuFung King-Yiu
- 李蕙敏 Amanda Lee (I)Lai-Man (as Amanda W.M. Lee)
- 刘洵 Shun LauUncle Lau
- 黄佩霞 Almen Wong Pui-HaFemale Assassin (as Almen P.H. Wong)
- Turbo KongJapenese Soldier
- 李健仁 Kin-Yan Lee
- Kin Yat Chan
- Andy Tse
- Ka Chun Leung
- Fai Kit Ng
- Kam Bon Cheung
- Chun Yip
- Ham Yat Pak
- Tsang Siu Ngai
- Turbo KongJapenese Soldier (uncredited)
制片人Produced by:
-
- 徐克 Hark Tsui
- Tiffany Chen (I)administrative producer
- Rita Fungcoordinating producer (as Rita F.C. Fung)
- 刘倩卿 Gin Laucoordinating producer (as Gin S.H. Lau)
- 徐克 Hark Tsuiproducer (as Tsui Hark)
- 胡兆昌 Stanley Wuexecutive producer (as Stanley S.C. Wu)
原创音乐Original Music by:
-
- Wai Lap Wu(as Wu Wai Lap)
摄像Cinematography by:
造型设计Production Design by:
-
- 余家安 Bruce Yu (I)(as Ka On Yu)
艺术指导Art Direction by:
-
- 余家安 Bruce Yu (I)(as Bruce K.O. Yu)
服装设计Costume Design by:
-
- 余家安 Bruce Yu (I)(as Ka On Yu)
化妆师Makeup Department:
-
- Wai Fong Cheungmakeup artist (as Cheung Wai Fong)
- Lin Tai Leehair stylist (as Lee Lin Tai)
- Hing Sing Wongassistant makeup artist (as Wong Hing Sing)
- Shiu Han Yaumakeup artist (as Yau Shiu Han)
制片主管Production Management:
-
- Hin Kwun Chanassistant production manager (as Chan Hin Kwun)
- Ng Kam Chiuproduction manager
- Pak-wah Leungunit manager (as Leung Pak Wah)
- Chiu Kwong Shingunit manager (as Shing Chiu Kwong)
- 周德华 Chaw Tak Wahproduction manager (as Chow Tak Wah)
- 田启文 Kai Man Tinproduction manager (as Tin Kai Man)
副导演/助理导演Second Unit Director or Assistant Director:
-
- 周惠坤 Thomas Chowfirst assistant director (as Thomas W.K. Chow)
- Albert Maksecond assistant director (as Albert K.K. Mak)
- 陶云 To Wansecond unit director
美术Art Department:
-
- Leung Shun Chanassistant art director (as Chan Leung Shun)
- Sai-Wan Cheungart director: second unit (as Cheung Sai Wan)
- Wing Hing Lawassistant property master (as Law Wing Hing)
- Hon Chung Liassistant property master (as Li Hon Chung)
- Yuen Mau Liproperty master (as Li Yuen Mau)
- 苏国豪 Simon Soassistant art director (as Simon K.H. So)
- Kwok Keung Tsuiassistant art director (as Tsui Kwok Keung)
- Kwong Tak Wongassistant property master (as Wong Kwong Tak)
- Sak Ming Yeungassistant property master (as Yeung Sak Ming)
- Chi Kin Youngassistant art director (as Yung Chi Kin)
音效Sound Department:
-
- Peter Burgess (I)
- Vic Kaspar
- Frank Lipson
- Siu Leung Keungdialogue editor: Mandarin dialogue (as Keung Siu Leung)
- Chung Keung Leedialogue editor: Cantonese dialogue (as Lee Chung Keung)
- Gavin Myers
- Paul Pirola
- Frank Lipsonsound effects editor
- Gavin Myerssound effects editor
- Paul Pirolasound mixer
特技师Special Effects by:
-
- Kwok Hung Chanspecial effects: snake (as Chan Kwok Hung)
- Bruce Law (I)fire special effects (as Law Lai Yin)
- Kin Hong Shiuspecial effects: snake (as Shiu Kin Hong)
道具场工Camera and Electrical Department:
-
- Kwok Hung Chanfocus puller (as Chan Kwok Hung)
- Sai Bun Cheungelectrician (as Cheung Sai Bun)
- Lin Yau Chowfocus puller (as Chow Lin Yau)
- Wong Wai Chuengaffer (as Wong Wai Tsuen)
- Ka Yu Fuassistant camera (as Fu Ka Yu)
- Yuk Tong Hungelectrician (as Hung Yuk Tong)
- 刘满棠 Mantang Liucinematographer: third unit (as Lau Moon Tong)
- Wing Lok Leedolly grip (as Lee Wing Lok)
- 马楚成 Jingle Macinematographer: second unit (as Ma Cho Shing)
- Kam Wang Wangaffer (as Wan Kam Wang)
- Yat Sing Wanassistant camera (as Wan Yat Sing)
- Hon Tung Yauassistant camera (as Yau Hon Tung)
- Siu Ping Yeebest boy (as Yee Siu Ping)
- Tung Lung Yeeelectrician (as Yee Tung Lung)
- 袁玉华 Yuk Wah Yuenstill photographer (as Yuen Yuk Wah)
服装管理Costume and Wardrobe Department:
-
- Karin Chiuassistant costume designer (as Karin S.C. Chiu)
- Yeung Shun Linwardrobe assistant
- Yu Ho Tangwardrobe assistant (as Tang Yiu Ho)
助理编辑Editorial Department:
-
- 陈志伟 Chi Wai Chanassistant editor (as Chan Chi Wai)
- 麦子善 Marco Makpost-production manager (as Mak Chi Sin)
- Lam Siuassistant editor (as Siu Lam)
其他职员Other crew:
-
- 向华强 Charles Heung
- 董玮 Wei Tung
- Keenie Hocontinuity (as Keenie W.C. Ho)
- Pak-wah Leungproduction assistant (as Leung Pak Wah)
- Annie Tungproduction accountant